Impressum

Contatto

furrerhugi. ag
Schauplatzgasse 39
3011 Berna
T +41 31 313 18 48
info [SECURE E-MAIL - REWRITE MANUALLY] *at* furrerhugi.ch

Concetto, testo, design

furrerhugi. ag, Bern

Programmazione

endurit gmbh, Zurigo


Foto

Beat Schweizer, Berna (portraits)
Rob Lewis, Berna (immagini)
 


Protezione dei dati

Responsabilità

Per tutte le questioni di natura giuridica e riguardanti la protezione dei dati presso furrerhugi è responsabile Andreas Hugi.

Privacy

Attribuiamo massima importanza alla protezione dei dati personali. furrerhugi raccoglie, elabora e salva i dati degli utenti che accedono al sito web solo nella misura necessaria per il funzionamento del sito e dei suoi canali di comunicazione. Il trattamento dei dati personali ha luogo in ottemperanza alle normative vigenti in materia di protezione dei dati e per gli scopi per cui sono stati messi a disposizione i dati.

Si prega di leggere attentamente le seguenti condizioni che illustrano il modo in cui trattiamo i dati personali e utilizziamo i cookie.

Basi giuridiche

Le basi giuridiche del trattamento dei dati sono la legge federale sulla protezione dei dati (LPD) e il regolamento generale sulla protezione dei dati (RGDP) dell’Unione Europea.

Die Datenschutzgrundlagen basieren auf dem Schweizerischen Datenschutzgesetz (DSG) und der europäischen Datenschutzgrundverordnung (DSGVO).

Tipo di raccolta dei dati/possibilità di contatto del sito web

È possibile che vengano raccolti e trattati i seguenti dati personali:

  • Informazioni fornite compilando moduli sul nostro sito web, incluse tutte le informazioni che vengono comunicate al momento della registrazione alla newsletter o dell’iscrizione a un evento.
  • Dati di utilizzo non personali relativi alle visite sul nostro sito web, come ad esempio indirizzo IP, browser utilizzato, data, ora ecc.
  • È possibile che conserviamo una registrazione della corrispondenza intercorsa quando gli utenti si mettono in contatto con noi.

Utilizzo dei dati

In linea di principio è possibile utilizzare il sito web di furrerhugi senza dover indicare i dati personali.

Dati di utilizzo non personali, come ad esempio l’indirizzo IP, il browser utilizzato, la data, l’ora ecc., non contengono informazioni che permettano di identificare l’utente e saranno salvati e analizzati senza alcun riferimento a quest’ultimo.

Utilizziamo i dati non personali nei modi seguenti:

  • Per garantire che i contenuti del sito web vengano raffigurati al meglio sul computer, smartphone o tablet dell’utente.
  • Per acquisire informazioni sul flusso di visitatori e su come viene utilizzato il nostro sito web, a fini di analisi e di miglioramento del sito web.

I dati personali forniti dall’utente saranno raccolti ed elaborati in ossequio alle leggi pertinenti e al regolamento in materia di protezione dei dati personali, a condizione che l’utente abbia prestato il suo consenso.

Newsletter Influence

Per l’invio della newsletter influence (https://influence.ch/) utilizziamo il cosiddetto procedimento di Double opt-in, che consiste nell’invio della newsletter soltanto dopo una conferma da parte sua che ci autorizzi ad attivare il servizio newsletter. Le invieremo a questo scopo un’email pregandola di confermare espressamente l’attivazione del servizio newsletter mediante il link allegato. Qualora non desiderasse più ricevere la nostra newsletter potrà disabbonarsi in qualunque momento. Il link per disiscriversi si trova in ogni singola  newsletter inviata.

Trasmissione dei dati

I suoi dati personali non saranno venduti né trasmessi a terzi.

Cookies

Questo sito web utilizza i cookies. I cookies sono piccoli file di testo che vengono salvati temporaneamente o permanentemente tramite il browser dell’utente quando visita il sito web. Lo scopo dei cookies è in particolare quello di analizzare statisticamente l’utilizzazione della pagina e di migliorare sempre di più il sito. Nelle impostazioni del suo browser può disattivare i cookies parzialmente o totalmente in qualunque momento. Nel caso in cui disattivasse i cookies totalmente non potrà però più approfittare di tutte le funzioni della pagina.

Google Analytics

Google Analytics è un servizio offerta da Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA („Google“). Google Analytics utilizza cookies, quindi file di testo salvati sul suo computer per condurre un’analisi sull’utilizzo dei nostri servizi tramite Google.

Le informazioni sull’uso della nostra pagina web ottenute tramite cookies (incluso il suo indirizzo IP) vengono trasmesse di regola ad un server negli Stati Uniti e salvati sullo stesso. La rendiamo attenta al fatto che sul nostro sito Google Analytics è stato ampliato, così da poter garantire un rilevamento anonimo degli indirizzi IP.

Il suo indirizzo IP viene dunque registrato da Google unicamente in forma ridotta, secondo le nostre disposizioni. In questo modo viene garantito l’anonimato e non è possibile risalire alla sua identità. Nel caso dell’attivazione dell’anonimizzazione dell’IP sulle nostre pagine web, il suo indirizzo IP viene accorciato da Google come prima cosa all’interno degli Stati membri dell’Unione Europea o in altri stati dello Spazio Economico Europeo. Solo in casi eccezionali l’indirizzo IP intero viene inviato al server di Google negli Stati Uniti e ridotto solo una volta inoltrato.

Google utilizzerà le informazioni menzionate allo scopo di valutare le nostre pagine web, redigere rapporti sull’attività delle pagine e per fornirci ulteriori servizi legati all’utilizzo delle pagine web e di Internet. Le informazioni ottenute nell’ambito della trasmissione dell’indirizzo IP a Google Analytics non vengono combinate con altri dati di Google. Una trasmissione di questi dati a terzi avviene solo su disposizioni legali o nell’ambito dell’elaborazione dei dati per i servizi online. In nessun caso Google combinerà i suoi dati con altri dati rilevati di Google.

Attraverso l’utilizzo di questo sito si dichiara d’accordo con l’elaborazione dei suoi dati da parte di Google e con le modalità di elaborazione dei dati allo scopo descritto. Può evitare il salvataggio dei cookies attraverso le impostazioni corrispondenti del suo browser. La rendiamo tuttavia attenta che in questo caso può darsi che alcune funzioni della nostra pagina web non possano più essere usate completamente. Può inoltre evitare la registrazione dei suoi dati attraverso i cookies e l’elaborazione dei dati raccolti sull’utilizzo della pagina (incluso l’inoltro del suo indirizzo IP) da parte di Google scaricando ed installando il plugin del browser corrispondente.

Il pixel di Facebook

Sulle nostre pagine sono integrati i plugin di Facebook del social Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA. Visitando la nostra pagina, viene stabilita attraverso il plugin di Facebook una connessione diretta tra il suo browser e il Server di Facebook. Facebook riceve così l’informazione della visita con il suo indirizzo IP alla nostra pagina. In questo modo, Facebook è in grado di ordinare la sua visita alla nostra pagina al suo account. Queste informazioni possono essere utilizzate da noi per le funzionalità di pubblicità su Facebook oppure di tracking. La rendiamo attenta al fatto che in quanto offerente del sito non otteniamo nessuna informazione riguardo i contenuti dei dati trasmessi, né del loro utilizzo da parte di Facebook. Ulteriori informazioni in propositi sono ottenibili nella dichiarazione sulla protezione dei dati di Facebook.

 

CONDIZIONI DI UTILIZZO

Natura non vincolante

furrerhugi s’impegna a mettere a disposizione informazioni corrette e attuali sul sito web, tuttavia non si assume alcuna responsabilità in relazione ai contenuti. Tutte le informazioni contenute nel sito web di furrerhugi sono senza impegno. Le informazioni pubblicate possono esse modificate o rimosse in ogni momento e senza preavviso da parte di furrerhugi e la loro pubblicazione può essere sospesa provvisoriamente o definitivamente. furrerhugi non risponde in nessuna maniera (né espressamente né tacitamente) dell’esattezza, l’integralità e l’attualità delle informazioni messe a disposizione sul sito web. furrerhugi non è tenuta a rimuovere dal sito web le informazioni che non sono più attuali o a segnalarle espressamente come tali.

Limitazione della responsabilità

L’utilizzo dei contenuti e delle informazioni messe a disposizione sul sito web di furrerhugi dei racconti è a rischio e pericolo esclusivo dell’utilizzatore. furrerhugi non risponde in alcuna maniera di perdite o danni di qualsiasi sorta siano – danni diretti o indiretti – che potrebbero risultare dall’utilizzo del sito web di furrerhugi o dei link che indirizzano su altri siti web. furrerhugi declina anche tutte le responsabilità riguardo alla manipolazione del sistema informatico dell’internauta da parte di persone non autorizzate.

Links sul siti web di terzi

Alcuni links sul sito web di furrerhugi indirizzano verso siti di terzi. Questi non sono sotto il controllo di furrerhugi e per questa ragione furrerhugi non risponde in alcun modo dell’esattezza, dell’integralità e della legalità dei contenuti di questi siti né eventualmente delle offerte ivi proposte. Solo l’offerente del sito è responsabile dei contenuti illegali, errati o incompleti, in particolare dei danni risultanti dall’utilizzo o il non utilizzo dei link.

Diritti d‘autore

Il contenuto del sito web di furrerhugi è protetto nella sua integralità dal diritto d’autore. L’utilizzo commerciale del contenuto per ogni tipo di riproduzione, diffusione e modifica richiede l’accordo per iscritto di furrerhugi. furrerhugi conserva tutti i diritti di proprietà.

 

Berna, 22 maggio 2018

 

 

Attualità

24 ottobre 2018

Digital Public Affairs a furrerhugi

furrerhugi dispone nel campo del «Digital Public Affairs» di due applicazioni web all’avanguardia per l’issue monitoring e l’issue reporting: «Politoscope», che dopo dieci anni dalla sua entrata in funzione si presenta da ottobre 2018 in una veste completamente rinnovata, e la nuova «PolitVisualiser», sviluppata nel 2017.

d | f | i | e